亀田縞の伝統的なストールやバッグにもなる大判ふろしきが、2本セットで登場しました。 日本の風情と現代の洗練が融合した、洗練されたデザインが特徴です。 さまざまな使い方ができるので、シーンやコーディネートに合わせて楽しむことができます。 亀田縞の両機屋「立川織物」「中営機業」の人気柄2種のふろしきに、 セミショルダーバッグに変身できる革ハンドルをセットしました。 ふろしきの四隅をハンドルに結べば爽やかな和風バッグとして活躍します。 95cm×95cmの大判サイズのマルチファブリック。 亀田縞は経糸に節のある糸を使い空機の通りがよく夏でも快適。 左右にはフリンジをあしらっていてモダンな縞柄のストールとしても活躍します。 丈夫でシンプル、肌触りのよい亀田縞のよさを知っていただける品として 新潟を代表するご当地ギフトとしても喜んでいただけます。 和モダンの雰囲気を気軽にファッションに取り入れて下さい。 ベーシックな紺縞は「中営機業」 ナチュラル系のモダンな太縞は「立川織物」です。 ご希望でスカートやショートパンツ、トートバッグなどにお仕立てする 有料サービスも承ります。 この商品は職人による丁寧な手作りで作られており、 風合いや質感にもこだわりが感じられます。 亀田縞の歴史や技術が込められた品で新潟を代表する存在感があります。 毎日の暮らしに彩りを添え、特別な日にもおすすめです。 この亀田縞のふろしきセットで、日常をもっと豊かで美しく彩りませんか？ 素材　亀田縞／国産綿100%、ハンドル／牛革

■ “ザ・ニッポン”を意識したユニセックスの羽織コート。 日本ギフト大賞2023新潟賞を受賞しました。 ざっくりした綿コートです。 そのまま前を開けて羽織っても、トレンチコートのようにウエストをキュッと絞ったり、袖をまくったり、一枚でさまざまな着こなしができます。 一枚で存在感があり、大柄ですから男性がサラリと着てもたいへん粋です。 亀田縞は特別な織り方でざらりとした質感をもつデニムのような綿なので、縛り目がほどけたりまくった袖が落ちてきづらい、コーディネートを助ける綿です。 生地ハリがあるからウエストマークするとドレスのようなシルエットを楽しめ、 だんだん麻のように柔らかく、そこからまた10年楽しめます。 この写真の１６番の布は大柄でアシメトリー縞のため洋服に使うのはむずかしいけれど、インディゴ、絣、縞、全部入った贅沢な柄で、中営機業の布でも「ザ・カメダジマ」ともいえる代表柄です。他布よりたくさん生地を使いますが美しく縞が映える縞の出方を考えました。 布やデザインにまけず縫製もたいへん手がこんでいます。 長くご愛用してもらいたいので、職人が昔ながらの折伏せ縫いで仕立てています。 職人の技がしっかり伝わる、裏側も人に見てほしいたいへん手の混んだ一枚です。 ベルトループとポケットは下め、リボンは紺無地で150cmと長めです。 野良着がルーツの亀田縞。その昔は家族全員で同じ野良着を着ていました。照縞はそのスピリッツをリスペクト。年代や性別にこだわらず長く愛用していただける一枚をコンセプトにしています。普段づかいはもちろんですが、父の日、母の日、結婚ギフト、敬老の日のプレゼントにも。 ________________________________________________________________________________●【セミオーダー可】 【ユニセックス】 フリーサイズ 【素材】 綿100％（亀田縞） 【サイズ】 ユニセックス：Ｂ 140ｃｍ、着丈120ｃｍ、両脇ポケット、ウエスト紐付属 ※モデル身長165cm。 ________________________________________________________________________________

ネックボタンで表情がかわる接ぎ接ぎTカットソー 4柄を接ぎ合わせたビッグTシャツは、みる角度で表情が変わります。ゆったり着るビッグシルエットながらシンプルなのでどなたにも。ネックの結びボタンを留めて首元を小さくすると縞に変化が表れて別な洋服のよう。マイルウエアとしても、さっと羽織る一枚としても。旅行カバンに入れて旅先へ持っていっても重宝します。 ※亀田縞は空気の通りがよいので夏も涼しく着られます。

【セミオーダー】 ※「セミオーダー」表示のあるアイテムはお好きな亀田縞でお作りできます。 商品アイテムに「セミオーダー」を選んでご購入いただいたあとスタッフよりご連絡を差し上げます。 オーダーは基本的にアトリエmoimoi（新潟市中央区東堀通4）／中営機業（新潟市江南区曙町）で行っています。遠方の方はお気軽に電話かメールにてお問い合わせください。 ------------------------------------------------------------------- 自分で布やデザインをえらんで作ってみませんか？ ------------------------------------------------------------------- １００種以上の亀田縞から生地を選び、ワンピースやブラウス、ユニセックスのシャツやパンツ等にお仕立ていたします。 美しい技術に定評ある縫い人が一枚ずつハンドメイドでお仕立てしますので、気に入ったものを長く着たい方にはおすすめです。 布えらびやデザイン変更はスタッフがサポートいたします。 ご自身の服作りに参加する楽しさ、できあがりを待つワクワクはオーダーならでは。ご自分の洋服づくりに参加して、お気に入りの一着を手にしてみませんか。 結婚式の親ギフト、母の日父の日敬老の日のプレゼントにも好評です。 Choose your favorite cloth from 100 types of Kameda stripes and make a dress suitable for you. ____________________________________________________________________________________________________________ 【縫製】 昭和の丁寧な縫製をお手本に一枚ずつ丁寧に、技術に定評ある縫い人さんにおねがいしていますので、美しい仕上がりに満足いただけるはずです。 ご自分の洋服づくりに参加して、長く楽しめるお気に入りの一着を手にしてみませんか。 隣接するアトリエmoimoiでは私たちが作るウエアのデザインのまま、お好きな亀田縞を選んでいただくこともできます。 ここではインドネシアバティック、ベトナム山岳民族の手刺繍布、フランスリネンなど世界の手仕事布との接ぎ合わせを選ぶこともできます。 ____________________________________________________________________________________________________________ 【予約制】 お客さまに亀田縞の生地の風合いを手に取って、ひとりひとり個性がちがうようにお似合いの縞々を選び、ご満足いただけるお洋服作りをさせていただきたく、基本的にオーダーはアトリエにて予約制でおこなっております。 お車のない方、場所がわからない、グループで作りたいという方には、ご自宅へお伺いするサービスを行っています。 ご相談にも応じていますのでお気軽にご連絡くださいませ。 配達や採寸などで、お待たせすることも多々あるかと思いますが、どうぞよろしくお願い申し上げます。 完全予約制・毎週火・水・木・金曜日11時〜１7時の間でおねがいいたします。 土日祝日はご相談ください。 ピックアップはお仕立てあがり次第お知らせいたします。 ____________________________________________________________________________________________________________ 【セミオーダーの流れ】 予約 →生地とデザイン決定、採寸 →デポジット→縫製 →発送（約1.5～2か月ですが季節や混み具合でかわります） ____________________________________________________________________________________________________________ 【各種オプションサービス】 ・着丈・袖・襟をチェンジ 「デザイン変更」 ・ご指定の場所へ伺う 「ご訪問」 ・生地見本の貸出し 「スワッチ」 ・思い出の布を使う 「お持込み」 ・もっと個性を 「ベトナム山岳民族の古布・ハンド刺繍・バティック染」 ・型紙から一枚を作る 「カスタムオーダー」 ____________________________________________________________________________________________________________ 【亀田縞について】 ※一枚ずつ手仕事で仕立てております。SOLDOUTの場合はお手数ですがコンタクトからお知らせください。折り返し納期をお知らせいたします。 ※亀田縞は洗いざらし綿で、別布を使用する場合はすべて先に洗いをかけたのち縫製していますが、長くご愛用いただけますよう、白物とわけ、ネットに入れて手洗いコースのお洗濯をお願いします。

ウエストのひもでサイズ感を決めるワイドパンツです。幅広タップリで雰囲気があり、ウエストの位置や裾のロールアップで自由に着るフリーパンツ。14番の縞は太目なので、無地のトップスや、多少の小さい柄ものを着ても、ボトムにもってくるとよく映えます。 "超ワイドな存在感のあるパンツをバランスで片側を身体に添わせてスカートのように履いたり、左右を折りたたんでワイドパンツのまま履いても。経糸に節糸を使っている亀田縞は日本のデニム。ロールアップしても落ちきにくいのでパンツの表情を作りやすいです。" 元は東南アジア方面の漁民パンツともいわれるタイパンツ、ウエストのヒモ上部分に魚を獲ったり果物を獲って運びました。日本の野良着と仲間筋の作業服ですね。

■ヨーロッパの作業服みたいなロングタイプ割烹着ジャケットです。 ユニセックスタイプのオーバージャケット。 後ろで２か所を紐で結ぶタイプのロング割烹着をモダンなユニセックス＆２ｗａｙウエアにしました。 作業着としてはゆったりめサイズ感とシンプルなデザインなのでユニセックスで着られて実力発揮。 欧州の絵画で農夫たちがこんな作業着を着ていたのをみたような…といった雰囲気です。 男性がアウトドアのエプロンと着ていると、できる！雰囲気でワンランクアップ。 オーバージャケットとしては、前後を逆にして羽織風に着てもさまになります。 上だけ紐をしばっても、デニムやワイドパンツやマキシスカートとの相性も抜群です。 一枚さっと羽織ってちょっとそこまでのマイルウエアにぴったりです。 ヨーロッパの農作業着の雰囲気にもっともにあう、亀田縞の細縞ヒッコリーストライプで作りました。 亀田縞はもともと丈夫な藍染からスタートした日本のデニムですから、作業着を作るとやっぱりしっくりきます。 ________________________________________________________________________________ 【セミオーダー可】 【ユニセックス】 フリーサイズ 【素材】 綿100％（亀田縞） 【サイズ】 free：Ｂ110ｃｍ、着丈110ｃｍ、左右脇ポケット 他グレーヒッコリーあり ※モデル身長163cm。 ________________________________________________________________________________

毎日使うものだから、実用的で使いやすいのがいちばん。 庶民の仕事着をルーツに持つ亀田縞だからこそ、割烹着との相性はバツグン。 シンプルで、着心地よく、活動しやすい。使って実感できるメリットが詰まっているので 亀田縞ってなに？と興味を持っていただいた方へファーストアイテムにおすすめです。 人気のグレーのカラフル縞でご用意しました。 ・ぱっと身に着けられる「着やすさ、活動しやすさ」。 ・袖が汚れない、アームカバーのように絶妙な「袖の長さと太さ」。 ・女性にも男性にも。年代も問わないフリーサイズ ・両脇に使いやすい大きなポケット。アウトドアや庭作業にも活躍します。 ■家仕事はもちろん、外出にも活躍、2wayで自由に着る、、、。 家仕事はもちろん、外出にも活躍するデザインです。 着丈が少しだけ長めです。前後をくるっと回しておしゃれな羽織ものにチェンジします。 玄関先の訪問客やご近所へ、近くのスーパーへ。2wayで自由に着ていただけます。 亀田縞は、手紡ぎ時代の風合いを生かすため経糸に節のある糸を使っているので 肌に接する部分が少なくて空気の通りがよい。 着ていて確かに感じる心地よさはこれが理由です。 洗いざらし綿なので、最初から天日干ししたような懐かしい安心感、独特の肌触り。 最初は厚手で丈夫な綿が、みるみる体になじみ、やがて麻のように柔らかく ふんわり変化するのも趣があります。着続けながら布の変化をお楽しみ下さい。 綿100%の天然素材は気持ちよく、いやな静電気がなくいつでもストレスフリーです。 ■母の日、敬老の日、結婚式などの記念日ギフトにも人気です。 細めの縞はどなたにもお似合いになり、オーダーでもよく選ばれてる縞柄です。 ■亀田縞 国産綿100% フリーサイズ（男女兼用） 着丈前88cm 後75cm、襟丈67cm、身幅56cm、後ろあき4cm、ポケット両脇、後ろヒモ

■新柄の中でも人気の柄をワイドパンツに仕立てました。 【SORRY SOLD】売り切れました（オーダーは可能です）次回入荷未定 すそにむかって広がるパンツのラインが足長効果バツグンのパンツ。 青のグラデーションが美しい縞柄は新柄の中でも人気の柄です。 それだけで美しい布ですが、主張が強くて着回しコーディネートがむずかしいので、ウエストに花柄とサテンドットと接ぎあわせてあそびをプラスしました。 そのまま足長効果のあるストライプパンツとして着ていただきながら、時にはウエストインでドット＆フラワーをアクセントにしても。 着丈は足長効果のある9分丈です。 このパンツはヒップで着るタイプですので計測はヒップに合わせてください。 ________________________________________________________________________________ 【セミオーダー可】 （ウエストの柄はかわります） 【取り扱いサイズ】 Ｍ，Ｌ 【素材】 綿100％（亀田縞） 【サイズ】 Lサイズ ：Ｈ96ｃｍ、着丈 85cm、わたり 40ｃｍ、裾幅 32ｃｍ Ｍサイズ：Ｈ92ｃｍ、着丈 804cm 、わたり 37ｃｍ 、裾幅 27ｃｍ ※モデル163cm Lサイズ着用 （通常Mサイズ） ________________________________________________________________________________

■紺無地の亀田縞と青や赤の糸をまぜた同色の縞を太めのボーダーにして接ぎ合わせたワンピースです。 首の開きを小さいＶにしてすっきりと一枚できれいに着こなせます。 裾にむかってAラインが広がる女性らしいシルエットです。 シンプルな亀田縞にはめずらしい赤が少し入った色柄に、8ｃｍピッチで紺無地の亀田縞を接ぎあわせてボーダーに縫っています。 美しいディテールは縫い人の技術あればこそ。 これだけ接ぎあわせていても一枚布に見えるのは、布がよれたり吊ったりしないようにピシリと縫う技術があるからです。 裏地は入れておりません。 タイツなどで足元の表情が変化する女性らしい着丈です。 ________________________________________________________________________________ 【セミオーダー可】 【取り扱いサイズ】 Ｓ，Ｍ，ＸＬ 【素材】 綿100％（亀田縞）、別布綿100％ 【サイズ】 Lサイズ：Ｂ 96ｃｍ、着丈108ｃｍ、両脇ポケット ※モデル163cm Lサイズ着用 （通常Mサイズ） ________________________________________________________________________________

■マキシ丈スカート風のたっぷりパンツです。 ハリがある亀田縞の特徴をいかしたマキシスカートみたいなワイドパンツ。 ぜいたくにギャザーが入ったウエストゴムなのでストレスフリー。 ボリュームがありますが9分丈なのですっきり。 幅太の縞のサイドには足長効果を意識した紺無地の亀田縞を接ぎました。 亀田縞は日本のデニムですからロールアップしてもずり落ちてきにくいので着丈を自由に楽しめて便利。 普段にも旅先の一枚としても重宝します。ミニワンピースとのセットアップでシンプルだけど主張ある着こなしに。 ________________________________________________________________________________ 【セミオーダー可】 【お取り扱いサイズ】 フリーサイズ 【素材】 綿100％（亀田縞）、別布綿100%（ストリング）、左右ポケット、ウエストゴム 【サイズ】 フリーサイズ W(ゴム)約68〜78cm、H120cm、股上35cm、わたり幅36cm、総パンツ丈91cm ※モデル163ｃｍ ________________________________________________________________________________

国産綿亀田縞の滅菌マスクできました。グレーと紺、柄は各3種です。 外側は亀田縞、内側は抗菌効果のある素材を3枚重ねて制作しています。 ゴムはピンドットで耳が痛くならないシュシュ風に。 お洗濯約30回を目安に。シンプルで細かいドットがかわいいんですよ。 いろいろ縞だけ半分細縞とはぎ合わせています。 マスクの国ベトナム製です。 #6種のマスク#ゴムかわいいんです。 ■外側　綿100%、内側　ポリエステル82%／ナイロン18% このマスクは内側に抗菌効果のある素材を3枚重ねて製作しています。 使用後は選択し、繰り返しお使いいただけます（目安：約30回） 本製品使用の抗菌素材は菌が繁殖しにくい効果を期待する製品であり、 感染を完全に予防するものではありません。あらかじめご了承下さいませ。 【洗濯方法】 手洗いまたはネットを使用していただき、 通常の洗濯が可能です。漂白剤の使用と乾燥機はお控え下さい。 アイロンは外側だけ当て布を使って行ってください。 サテンゴム　ポリエステル

■パイピングの赤が効いたベーシックな着回しワンピースです。ファースト亀田縞におすすめする一枚です。 １，トップスは紺無地／スカードは紺とグレー ２，トップスは黒無地／スカードはグレーと白 の定番縞をボーダー使いしたワンピース、2種をご用意しました。 胸まわりのダーツ、スカートの裾のラウンド、スソの始末は千鳥掛け、細いパイピング、縞をずらさず縫い上げ、ラインが美しく出るように後ろファスナーでお仕立てした、縫い人の技術が伝わる一枚です。 首まわりとウエストのパイピングの赤がアクセントに。 夏は一枚でさっくり着て涼しく、Tシャツやタートルをインしたりタイツの色であそんだり一年中たっぷり着回して楽しめます。 足元もサンダルやブーツなど選びません。 ひざが隠れる着丈は、大人らしくシンプルだけどきちんと感がありシーンを選びません。 着やすくてどんなカラーとも合わせやすいベーシックで安心感ある定番の一枚です。 【セミオーダー可】 【取り扱いサイズ】 ＸＳ，Ｓ，Ｍ，Ｌ，ＸＬ 【素材】 綿100％（亀田縞）、別布（赤）綿100％ 【サイズ】 Lサイズ：Ｂ 96ｃｍ、着丈110ｃｍ、両脇ポケット ※モデル163cm Lサイズ着用 （通常Mサイズ） ________________________________________________________________________________

■シンプルでマストなくつろぎのリラパン ウエストはゴムでラクチン、ストリングスでウエスト調節できるフルレングスパンツ。 亀田縞の特徴ですが、ざらついた綿の効果で裾をロールアップしても落ちてきづらいので、季節で丈を変えて楽しめます。 最初はハリがありパリッとしている亀田縞が、だんだん麻みたいに柔らかい風合いに変化していくのを楽しんでください。 ________________________________________________________________________________ 【お取り扱いサイズ】 L 【素材】 綿100％（亀田縞） 【サイズ】 Lサイズ：Ｈ96ｃｍ、着丈 76cm 、わたり 53ｃｍ 、裾幅 20ｃｍ ※モデル163cm Lサイズ着用 （通常Mサイズ） ________________________________________________________________________________

■遊びごころくすぐる大人の猫ちゃんワンピース（紺無地/プリント綿） 紺無地の亀田縞と猫ちゃんが遊ぶ台湾花柄を接ぎあわせた、シンプルだけどアジアの雰囲気漂う一枚。めずらしい台湾花柄を見つけたので（台湾猫柄？）遊びゴコロのあるワンピースにしてみました。 パフスリーブは甘くなりそうなものですが、シンプルな亀田縞ネイビーのボトムがプリントの雰囲気を引き締めて大人かわいい印象をもたらします。 一見個性の主張しているようで、デザイン自体はベーシックなので案外コーディネートは楽チンです。 カーディガンを羽織ったり、ジャケットの下にチラリとネコちゃんがみえる着こなしも遊び心をくすぐります。 ※亀田縞以外の他柄との組み合わせもお受けしています。セミオーダーでご相談ください。 いつもナチュラル、シンプルだけではつまらない、時にはこんなワンピースで食事会やコンサートにお出かけしたら心もはずみそう。 台湾花柄は亀田縞に比べて柔らかい綿ですがトップスなので雰囲気は優しげです。 最近は国内でもさまざまな花柄やカラーのある台湾花柄を海外の布市場でも見かけるようになりましたが、ネコ好きにはたまらないこんな柄はなかなかありません。先に水洗いしてから使用しています。 ________________________________________________________________________________ 【セミオーダー可】 【取り扱いサイズ】 Ｓ，Ｍ，ＸＬ 【素材】 綿100％（亀田縞）、別布綿95％、ポケットなし、ウエストにタック2本ずつ、パイピング黒ドット 【サイズ】 Lサイズ：Ｂ96ｃｍ、ウエスト70ｃｍ、着丈108ｃｍ、 Ｍサイズ：Ｂ92ｃｍ、ウエスト64ｃｍ、着丈104ｃｍ、 ※モデル163cm Lサイズ着用 （通常Mサイズ） ________________________________________________________________________________